报名规则

2019-02-28 7 点赞 0

(一)报名时间 Registration Time

项目

名额限制

报名金额

开放注册支付

大五朝台(70km)个人赛

150名

555元

2019年3月1日上午10:00开放注册。3月31日10:00第一阶段报名截止,按本赛事规程四(二)条款所列原则分配参赛名额,额满开启候补退出制度。

大五朝台(70km)团体赛

25队(50名)

1110元/队

注: 领物时须现场缴纳300元GPS设备押金,可进行支付宝或微信扫码支付,恕不接受现金,赛后一周内原路退还。

Race

Entry

报名金额

Registration Time

Solo

150

555yuan

Registration will be open at 10:00 a.m. on March 1, 2019. At 10:00 on March 31st, the registration deadline for the first stage shall be allocated according to the principles listed in Article 4 (2) of the Rules of the Competition, and the waiting list shall be opened when the quota is full.

Team

25(50 participants)

1110 yuan/team

Note: Participant should pay 300 RMB of GPS device's deposit, which will be refunded after the race.

(二)报名资格及名额分配 Registration Requirement

1. 大五朝台个人赛报名资格

选手须满足以下任意一项:

①选手在ITRA官网列出的个人表现分≥500;

②过去两年大五朝台组(70km)个人赛或团队赛完赛;

③过去两年四台逆穿组(40km)个人赛在6小时以内完赛。

1. Grand Wutai Pilgrimage Solo

Participants should meet any of the following:

1) ITRA Performance index ≥ 500;

2) Finisher of Grand Wutai Pilgrimage Group (Solo & Team) with the past 2 years;

3) Finish Sitai Counter-clockwise Traverse Group in 6 hours within the past 2 years.


2. 大五朝台团队赛报名资格

每队2人,性别不限,同队两名选手均须满足以下任意一项:

①选手在ITRA官网列出的个人表现分≥450;

②过去两年大五朝台组(70km)个人赛或团队赛完赛;

③过去两年四台逆穿组(40km)个人赛在8小时以内完赛。

2. Grand Wutai Pilgrimage Team

Each team contains 2 percipients who must meet any of the following:rticipants should meet any of the following:

1) ITRA Performance index ≥ 450;

2) Finisher of Grand Wutai Pilgrimage Group (Solo & Team) with the past 2 years;

3) Finish Sitai Counter-clockwise Traverse Group in 8 hours within the past 2 years.

 

3. 精英选手资格

满足以下任意一项的选手报名将被列为本届赛事精英选手,免除报名费及五台山景区门票,并由赛事方安排6月27~30日间最多4晚官方指定酒店大床房住宿

①选手在ITRA官网列出的个人表现分男子≥780,女子≥650;

②上届大五朝台组(70km)个人赛男、女冠军;

③上届大五朝台组(70km)团队赛全场冠军。

3. Elite participant qualification

Elite participants will have exemption of registration fee and tickets to Wutai Mountain Scenic Spot, and accommodation in large bedrooms of officially designated hotels for up to 4 nights from June 27 to 30. Participants who meet any of the following are elite participants:

1) ITRA Performance index ≥ 780 for male; ITRA Performance index ≥ 650 for female;

2) Men’s and Women’s champion of 2018 Grand Wutai Pilgrimage Group (Solo);

3) Champion of 2018 Grand Wutai Pilgrimage Group (Team).


4. 所有参赛名额在报名审核通过并完成缴费的选手中产生

All entries will be generated by those who have passed the registration and completed the payment.

 

5. 大五朝台个人赛名额分配 

①第一阶段报名截止后,所有报名大五朝台个人赛的选手分别按照ITRA表现分排名,排名最高的75位男选手和排名最高的30位女选手,首先获得参赛名额;

②剩余选手中综合排名最高的10位选手,获得参赛名额;

③在其余所有选手中随机抽取35位选手,获得参赛名额。

5. Qualification Arrangement of Grand Wutai Pilgrimage Group (Solo)

(1) After the first stage of the registration deadline, all the participants will be ranked according to ITRA performance index. The participants with the highest ranking of 75 male participants and the highest ranking of 30 female participants, will have the qualifications first.

(2) The top 10 participants in the overall ranking of the remaining participants will have qualifications.

(3) Thirty-five Participants were randomly selected from the rest of the participants to obtain the qualifications.

 

6. 大五朝台团队赛名额分配

①第一阶段报名截止后,所有报名大五朝台团队赛的队伍,同队两人ITRA表现分相加后排名,排名最高的8队男子队、排名最高的4队女子队和排名最高的4队男女混合队,首先获得参赛名额;

②剩余团队中综合排名最高的3队,获得参赛名额;

③在其余所有队中随机抽取6队,获得参赛名额。

6. Qualification Arrangement of Grand Wutai Pilgrimage Group (Team)

(1) At the end of the first stage, all the teams were ranked according to the sum of ITRA performance index. The top eight men's teams, the top four women's teams and the top four men's and women's mixed teams will have qualifications first.

(2) The top three teams in the remaining teams will have qualifications;

(3) Six teams were randomly selected from all the other teams to obtain the qualifications.

 

7. 有关ITRA表现分的说明如下:

运动员每跑一个ITRA认证赛事之后,都会得到该场比赛的表现积分。这个分数代表了你在这场比赛中的表现评估,最高可能达到的分数是1000分。多场比赛累计而来的表现积分,最终被用来计算出运动员个人的表现积分。(通常分为忽略组别分类因素的综合表现积分或者组别分类积分)。ITRA运动员表现积分是用来衡量运动员速度能力的工具。这个指标能够被用来比较全世界所有跑者的速度水平,包括那些从未在一场比赛中相遇过的跑者。本次比赛参考的为每位选手的综合表现积分。

7. About ITRA Performance index:

The ITRA performance index is intended to provide a tool for evaluating the speed level of trail runners. In particular, the performance index can be used for comparing the speed of runners around the world, including athletes who may never have run in the same event. The index corresponds to the potential speed of each runner on a scale of 1000 points. The value obtained is termed the "score". It is not an index of evenness.

 

8. 选手可通过如下链接查询自己的ITRA表现分:

https://itra.run/community/

8. You can check your ITRA Performance index on:

https://itra.run/community/

(三)报名流程 Registration Procedure

①本次比赛的选手须登录赛事官网(http://grandwutai.com/)或微信关注“汇跑赛事”公众号进入报名页面,按页面提示填写报名资料;

②资料审核:根据各赛项报名要求对报名该赛项的选手进行报名资格审核。

③报名资格确认:审核通过后,赛会将以电子邮件或短信的形式发送 "报名资格确认函"。

④支付:通过审核的选手可于该赛项指定时间内,选择支付方式,完成支付。

⑤3月31日10:00,第一阶段报名结束,按本赛事规程四(二)条款所列原则分配参赛名额,额满开启候补退出制度。

 

① Log on http://grandwutai.com/ or follow WeChat public number “huipaoevent” to get registration link, then fill in registration information;

② Wait qualification verification result;

③ After qualification verification, participants will receive a confirm letter of registration qualification via e-mail or message;

④ Payment: After the payment opening, participants who have passed qualification verification can pay to confirm their qualification.

⑤At 10:00 on March 31st, the registration deadline for the first stage shall be allocated according to the principles listed in Article 4 (2) of the Rules of the Competition, and the waiting list shall be opened when the quota is full.

(四)变更队友\候补\退费  Teammate Change / Waiting / Refund

1. 大五朝台团队赛选手可于6月14日(含当日)17:00之前向赛会申请更换一名队员,新队员同样需符合该项目的报名条件。每个参赛团队仅一次更换队员的机会。

2. 各赛项报名额满之后,有参赛计划的选手仍然可以继续报名,符合条件的选手在完成支付之后将进入候补流程,选手报名/缴费之前,系统会提示选手所报的为正式名额或候补名额。没有候补成功的选手报名费将在报名工作截止后统一安排全额退款。

3. 在6月14日前(含当日)17:00前,已获得参赛名额的选手可以选择放弃名额,释放的名额将按照候补者的支付顺序进行候补。同一个项目将不再受理放弃名额者再次报名的申请。

4. 候补者可以随时申请退出候补,但同一个项目将不再受理退出候补者再次报名的申请。

5. 已获得参赛名额的选手在5月31日(含当日)17:00前申请放弃名额,将退还80%报名费;6月14日(含当日)17:00前申请放弃名额,退还报名费的50%;6月14日17:00后不再接受退款申请。

6. 未获得参赛名额的选手在任意时间申请退出均退还全额报名费。


1. Before June 14th, Participant can submit teammate changing request. The new teammate must meet the registration requirement. A team can only change member for once.

2. After the registration is full, participants who want to take part in the race can still register. If the participants have met the requirements, they will enter the waiting list after payment. Before registration and payment, the system will inform the participants whether they are applying for a formal qualification or a place of waiting list.

3. Before June 14th 24:00, the participant who have already get the race qualification can choose to quit, then a participant in waiting list will take the qualification. Re-registration is not allowed.

4. Participants in the waiting list can apply to leave the list but cannot re-apply to enter the waiting list of the same group.

5. Participants with race qualifications who apply to quit can get 80% registration fee back before May 31th 17:00; get 50% registration fee back before June 14nd 17:00. After June 14th 17:00, refund application will be unacceptable.

6. Participants in the waiting list who do not get qualification can get full registration fee back anytime.


  • 发布赛事
  • 推荐赛事